HARTON Anlagentechnik GmbH
Perheyritys
2. sukupolvi vuodesta 1984
  • Pumput
    • Pumpputekniikka
      • Annostelujärjestelmät
      • Annostelupumput
      • Tynnyripumput
      • Magneettikytkimellä varustetut pumput
      • Uppopumput
    • syrjäytyspumput
      • Kaksoismembraanipumput
      • Ilmakäyttöiset kalvopumput
      • Progressiiviset ontelopumput
      • Juoksupyöräpumput
      • Mäntäpumput
      • Kalvopumput
      • Micro rengasmaiset hammaspyöräpumput
      • Peristalttiset pumput
    • Virtauspumput
      • Keskipakopumput
      • Pienet DC-moottorilla varustetut pumput
    • Hammaspyöräpumput
  • Säiliöt ja laitteet
  • Tietoa meistä
de
en
es
pl
fr
it
ar
ko
ja
zh
cs
pt
ru
tr
hu
fa
nl
ro
fi
sk
da
el
bg
sv
sl
et
lt
lv
uk
id
vi
nb

Tietosuoja

1. Tietosuoja pähkinänkuoressa

Yleisiä ohjeita
Seuraavat ohjeet antavat yksinkertaisen yleiskatsauksen siitä, mitä henkilötiedoillesi tapahtuu, kun vierailet verkkosivustollamme. Henkilötiedot ovat kaikki tiedot, joiden avulla sinut voidaan tunnistaa henkilökohtaisesti. Yksityiskohtaiset tiedot tietosuojasta löytyvät tämän tekstin alla olevasta tietosuojaselosteestamme.
Tietojen kerääminen verkkosivustollamme
Kuka vastaa tietojen keräämisestä tällä verkkosivustolla?

Tietojen käsittely tällä verkkosivustolla tapahtuu verkkosivuston ylläpitäjän toimesta. Ylläpitäjän yhteystiedot löytyvät tämän verkkosivuston tekijätiedoista.

Miten keräämme tietojasi?

Tietojasi kerätään ensinnäkin siten, että annat ne meille. Kyseessä voivat olla esimerkiksi tiedot, jotka syötät yhteydenottolomakkeeseen.

Muut tiedot kerätään automaattisesti IT-järjestelmiemme avulla, kun vierailet verkkosivustolla. Nämä ovat pääasiassa teknisiä tietoja (esim. verkkoselain, käyttöjärjestelmä tai sivun avaamisen kellonaika). Näiden tietojen kerääminen tapahtuu automaattisesti heti, kun avaat verkkosivustomme.

Mihin käytämme tietojasi?

Osa tiedoista kerätään, jotta voimme varmistaa verkkosivuston virheettömän toiminnan. Muita tietoja voidaan käyttää käyttäytymisesi analysointiin.

Mitä oikeuksia teillä on tietojenne suhteen?

Sinulla on milloin tahansa oikeus saada maksutta tietoa tallennettujen henkilötietojesi alkuperästä, vastaanottajista ja käyttötarkoituksesta. Sinulla on lisäksi oikeus vaatia näiden tietojen oikaisua, käyttörajoitusta tai poistamista. Tästä sekä muista tietosuojaan liittyvistä kysymyksistä voit ottaa meihin yhteyttä milloin tahansa sivuston tekijätiedoissa mainitun osoitteen kautta. Lisäksi sinulla on oikeus tehdä valitus asianomaiselle valvontaviranomaiselle.
Analyysityökalut ja kolmansien osapuolten työkalut
Vieraillessasi verkkosivustollamme selailukäyttäytymistäsi voidaan analysoida tilastollisesti. Tämä tapahtuu pääasiassa evästeiden ja niin kutsuttujen analysointiohjelmien avulla. Selailukäyttäytymisesi analysoidaan yleensä nimettömästi; selailukäyttäytymistä ei voida jäljittää sinuun. Voit kieltäytyä tästä analyysistä tai estää sen jättämällä käyttämättä tiettyjä työkaluja. Yksityiskohtaiset tiedot tästä löytyvät seuraavasta tietosuojaselosteesta.

Voit kieltäytyä tästä analyysistä. Kerromme sinulle kieltäytymismahdollisuuksista tässä tietosuojaselosteessa.

2. Yleisiä ohjeita ja pakollisia tietoja

Tietosuoja
Tämän sivuston ylläpitäjät ottavat henkilötietojesi suojan erittäin vakavasti. Käsittelemme henkilötietojasi luottamuksellisesti ja lakisääteisten tietosuojamääräysten sekä tämän tietosuojaselosteen mukaisesti.

Kun käytät tätä verkkosivustoa, keräämme erilaisia henkilötietoja. Henkilötiedot ovat tietoja, joiden avulla sinut voidaan tunnistaa henkilökohtaisesti. Tässä tietosuojaselosteessa selitetään, mitä tietoja keräämme ja mihin tarkoitukseen niitä käytämme. Siinä selitetään myös, miten ja mihin tarkoitukseen tämä tapahtuu.

Huomautamme, että tietojen siirrossa internetissä (esim. sähköpostiviestinnässä) voi olla turvallisuusaukkoja. Tietojen täydellistä suojaamista kolmansien osapuolten pääsyltä ei ole mahdollista.
Tietoa vastuullisesta tahosta
Tämän verkkosivuston tietojen käsittelystä vastaava taho on:
Harton Anlagentechnik GmbH
Ahornweg 13 D-57518 Alsdorf/Sieg
(+49) 2741 9234-0
(+49) 2741 9234-25
Rekisterinpitäjä on luonnollinen tai oikeushenkilö, joka yksin tai yhdessä muiden kanssa päättää henkilötietojen (esim. nimet, sähköpostiosoitteet jne.) käsittelyn tarkoituksista ja keinoista.
Tietojen käsittelyä koskevan suostumuksen peruuttaminen
Monet tietojenkäsittelytoimenpiteet ovat mahdollisia vain, jos olet antanut siihen nimenomaisen suostumuksesi. Voit peruuttaa jo antamasi suostumuksen milloin tahansa. Tähän riittää vapaamuotoinen ilmoitus, jonka voit lähettää meille sähköpostitse. Peruutuksen vaikutus ei koske ennen peruuttamista suoritettujen tietojenkäsittelytoimenpiteiden laillisuutta.
Oikeus tehdä valitus toimivaltaiselle valvontaviranomaiselle
Tietosuojalain rikkomustapauksissa asianomaisella on oikeus tehdä valitus toimivaltaiselle valvontaviranomaiselle. Tietosuojakysymyksissä toimivaltainen valvontaviranomainen on sen osavaltion tietosuojavaltuutettu, jossa yrityksemme on sijoittautunut. Luettelo tietosuojavaltuutetuista ja heidän yhteystiedoistaan löytyy seuraavasta linkistä: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.
Oikeus tietojen siirrettävyyteen
Sinulla on oikeus saada meiltä tai kolmannelta osapuolelta tiedot, joita käsittelemme automaattisesti suostumuksesi perusteella tai sopimuksen täyttämiseksi, yleisesti käytetyssä, koneellisesti luettavassa muodossa. Mikäli pyydätte tietojen suoraa siirtoa toiselle rekisterinpitäjälle, tämä tapahtuu vain siinä määrin kuin se on teknisesti mahdollista.
SSL- tai TLS-salaus
Tämä sivusto käyttää SSL- tai TLS-salausta turvallisuussyistä sekä luottamuksellisten tietojen, kuten tilausten tai kyselyjen, siirron suojaamiseksi, kun lähetät niitä meille sivuston ylläpitäjänä. Tunnistat salatun yhteyden siitä, että selaimen osoiterivillä osoite muuttuu muodosta ”http://” muotoon ”https://” ja selaimen osoiterivillä näkyy lukkosymboli.

Kun SSL- tai TLS-salaus on käytössä, kolmannet osapuolet eivät voi lukea tietoja, joita lähetät meille.

3. Tietojen kerääminen verkkosivustollamme

Evästeet
Tämä verkkosivusto käyttää osittain niin sanottuja evästeitä. Evästeet eivät aiheuta vahinkoa tietokoneellesi eivätkä ne sisällä viruksia. Evästeiden avulla voimme tehdä palvelustamme käyttäjäystävällisemmän, tehokkaamman ja turvallisemman. Evästeet ovat pieniä tekstitiedostoja, jotka tallennetaan tietokoneellesi ja joita selaimesi säilyttää.

Suurin osa käyttämistämme evästeistä on niin sanottuja ”istuntoevästeitä”. Ne poistetaan automaattisesti vierailun päätyttyä. Muut evästeet säilyvät laitteellasi, kunnes poistat ne. Näiden evästeiden avulla voimme tunnistaa selaimesi seuraavalla vierailukerralla.

Voit asettaa selaimesi niin, että saat ilmoituksen evästeiden asettamisesta ja sallit evästeet vain tapauskohtaisesti, estät evästeiden hyväksymisen tietyissä tapauksissa tai yleisesti sekä otat käyttöön evästeiden automaattisen poistamisen selaimen sulkemisen yhteydessä. Evästeiden poistaminen käytöstä voi rajoittaa tämän verkkosivuston toimintoja.

Evästeet, jotka ovat välttämättömiä sähköisen viestinnän toteuttamiseksi tai tiettyjen, käyttäjän toivomien toimintojen (esim. ostoskori) tarjoamiseksi, tallennetaan GDPR-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan f alakohdan perusteella. Verkkosivuston ylläpitäjällä on oikeutettu etu tallentaa evästeitä palvelujensa teknisesti virheettömän ja optimoidun tarjoamisen varmistamiseksi. Siltä osin kuin muita evästeitä (esim. selailukäyttäytymistäsi analysoivia evästeitä) tallennetaan, niitä käsitellään erikseen tässä tietosuojaselosteessa.

[borlabs-cookie type="btn-cookie-preference" title="Tietosuoja-asetukset"/]
Palvelimen lokitiedostot
Sivuston ylläpitäjä kerää ja tallentaa automaattisesti tietoja niin sanottuihin palvelinlokitiedostoihin, jotka selaimesi lähettää meille automaattisesti. Nämä ovat:

  • selaimen tyyppi ja versio
  • käytetty käyttöjärjestelmä
  • Viittaava URL
  • Käyttäjän tietokoneen isäntänimi
  • Palvelinpyynnön ajankohta
  • IP-osoite

Näitä tietoja ei yhdistetä muihin tietolähteisiin.
Tietojen käsittelyn oikeusperusteena on GDPR-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan f alakohta, joka sallii tietojen käsittelyn sopimuksen täyttämiseksi tai sopimusta edeltävien toimenpiteiden toteuttamiseksi.
Yhteydenottolomake
Kun lähetätte meille kyselyjä yhteydenottolomakkeen kautta, tallennamme lomakkeeseen syöttämänne tiedot, mukaan lukien siellä ilmoittamanne yhteystiedot, kyselyn käsittelyä varten sekä mahdollisten jatkokysymysten varalta. Emme luovuta näitä tietoja eteenpäin ilman suostumustanne.

Yhteydenottolomakkeeseen syötettyjen tietojen käsittely perustuu siten yksinomaan suostumukseesi (GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan a alakohta). Voit peruuttaa tämän suostumuksen milloin tahansa. Riittää, että lähetät meille vapaamuotoisen ilmoituksen sähköpostitse. Peruuttaminen ei vaikuta ennen peruuttamista suoritettujen tietojenkäsittelytoimenpiteiden laillisuuteen.

Yhteydenottolomakkeeseen syöttämäsi tiedot säilyvät meillä, kunnes pyydät meitä poistamaan ne, peruutat suostumuksesi tietojen tallentamiseen tai tietojen tallentamisen tarkoitus lakkaa olemasta (esim. kun pyyntösi käsittely on saatu päätökseen). Pakottavat lakisääteiset määräykset - erityisesti säilytysajat - eivät muutu.

4. Analyysityökalut ja mainonta

Google Analytics
Tämä verkkosivusto käyttää Google Analytics -verkkokäyttöanalyysipalvelun toimintoja. Palvelun tarjoaja on Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Google Analytics käyttää niin sanottuja evästeitä. Ne ovat tekstitiedostoja, jotka tallennetaan tietokoneellesi ja joiden avulla voidaan analysoida verkkosivuston käyttöäsi. Evästeen tuottamat tiedot tämän verkkosivuston käytöstäsi siirretään yleensä Googlen palvelimelle Yhdysvaltoihin ja tallennetaan sinne.
Google Analytics -evästeiden tallentaminen perustuu GDPR-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan f alakohtaan. Verkkosivuston ylläpitäjällä on oikeutettu etu analysoida käyttäjien käyttäytymistä sekä verkkotarjonnan että mainonnan optimoimiseksi.

IP-osoitteen anonymisointi

Olemme ottaneet käyttöön IP-osoitteen anonymisointitoiminnon tällä verkkosivustolla. Tämän ansiosta Google lyhentää IP-osoitteesi Euroopan unionin jäsenvaltioissa tai muissa Euroopan talousalueen sopimuksen sopimusvaltioissa ennen sen siirtämistä Yhdysvaltoihin. Vain poikkeustapauksissa koko IP-osoite siirretään Googlen palvelimelle Yhdysvaltoihin ja lyhennetään siellä. Tämän verkkosivuston ylläpitäjän toimeksiannosta Google käyttää näitä tietoja arvioidakseen sivuston käyttöäsi, laatiakseen raportteja sivuston toiminnasta sekä tarjotakseen sivuston ylläpitäjälle muita sivuston ja internetin käyttöön liittyviä palveluja. Google Analyticsin puitteissa selaimestasi lähetettyä IP-osoitetta ei yhdistetä muihin Googlen tietoihin.

Selainlaajennus

Voit estää evästeiden tallennuksen muuttamalla selaimesiasetuksia; huomautamme kuitenkin, että tässä tapauksessa et välttämättä voi käyttää kaikkia tämän verkkosivuston toimintoja täysimääräisesti. Voit lisäksi estää evästeen tuottamien, verkkosivuston käyttöäsi koskevien tietojen (mukaan lukien IP-osoitteesi) keräämisen Googlelle sekä näiden tietojen käsittelyn Googlen toimesta lataamalla ja asentamalla seuraavasta linkistä saatavan selaimen laajennuksen: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Tietojen keräämisen kieltäminen

Voit estää Google Analyticsin keräämästä tietojasi muokkaamalla tietosuoja-asetuksiasi seuraavan linkin kautta:

[borlabs-cookie type="btn-cookie-preference" title="Tietosuoja-asetukset"/]

Lisätietoja käyttäjätietojen käsittelystä Google Analyticsissa löytyy Googlen tietosuojaselosteesta: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.
Fastbase Webleads
Verkkosivustomme käyttää Fastbase Webleads -laajennusta Google Analyticsia varten. Palvelun tarjoaja on Fastbase Inc., 140 Broadway, 10005 New York, Yhdysvallat. Tämä laajennus vertaa IP-osoitteita julkisiin lähteisiin tarjotakseen lisätietoja verkkosivustomme käyttäjistä. Tällä tavoin saamme verkkosivustomme kävijöistä tarkkoja yritystietoja ja yhteystietoja.

Näiden tietojen tallentaminen perustuu GDPR-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan f alakohtaan. Verkkosivuston ylläpitäjällä on oikeutettu etu analysoida käyttäjien käyttäytymistä sekä verkkosivustonsa että mainontansa optimoimiseksi.

Lisätietoja löytyy Fastbasen tietosuojaselosteesta: https://fastbase.com/privacy-policy
Google reCAPTCHA
Käytämme verkkosivustoillamme ”Google reCAPTCHA” -palvelua (jäljempänä ”reCAPTCHA”). Palvelun tarjoaja on Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (”Google”).

reCAPTCHA:n tarkoituksena on tarkistaa, onko tietojen syöttö verkkosivustoillamme (esim. yhteydenottolomakkeessa) ihmisen vai automaattisen ohjelman suorittamaa. Tätä varten reCAPTCHA analysoi verkkosivuston kävijän käyttäytymistä erilaisten ominaisuuksien perusteella. Analyysi käynnistyy automaattisesti heti, kun kävijä saapuu verkkosivustolle. Analysointia varten reCAPTCHA arvioi erilaisia tietoja (esim. IP-osoite, verkkosivustolla viipymisaika tai käyttäjän tekemät hiiren liikkeet). Analyysin yhteydessä kerätyt tiedot välitetään Googlelle.

reCAPTCHA-analyysit suoritetaan kokonaan taustalla. Verkkosivuston kävijöille ei ilmoiteta analyysin suorittamisesta.

Tietojen käsittely perustuu GDPR-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan f alakohtaan. Verkkosivuston ylläpitäjällä on oikeutettu etu suojata verkkopalveluitaan väärinkäytöksiltä, kuten automatisoidulta vakoilulta ja roskapostilta.

Lisätietoja Google reCAPTCHA:sta sekä Googlen tietosuojaselosteesta löytyy seuraavista linkeistä: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/ ja https://www.google.com/recaptcha/intro/android.html.
Google Ads ja Google-konversioseuranta
Tämä verkkosivusto käyttää Google Ads -palvelua. Google Ads on Google Ireland Limitedin (”Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanti, tarjoama verkkomainontaohjelma.

Käytämme Google Ads -palvelun yhteydessä niin sanottua konversioseurantaa. Kun napsautat Googlen näyttämää mainosta, konversioseurantaa varten asetetaan eväste. Evästeet ovat pieniä tekstitiedostoja, jotka verkkoselain tallentaa käyttäjän tietokoneelle. Nämä evästeet vanhenevat 30 päivän kuluttua, eikä niitä käytetä käyttäjien henkilökohtaiseen tunnistamiseen. Jos käyttäjä vierailee tietyillä tämän verkkosivuston sivuilla ja eväste on vielä voimassa, Google ja me voimme tunnistaa, että käyttäjä on napsauttanut mainosta ja ohjattu tälle sivulle.

Jokaiselle Google Ads -asiakkaalle annetaan oma eväste. Evästeitä ei voida seurata Google Ads -asiakkaiden verkkosivustojen kautta. Konversioevästeen avulla kerättyjä tietoja käytetään konversiotilastojen laatimiseen niille Google Ads -asiakkaille, jotka ovat valinneet konversioseurannan. Asiakkaat saavat tietää niiden käyttäjien kokonaismäärän, jotka ovat napsauttaneet heidän mainostaan ja jotka on ohjattu konversioseurantatunnisteella varustetulle sivulle. He eivät kuitenkaan saa tietoja, joiden avulla käyttäjät voitaisiin tunnistaa henkilökohtaisesti. Jos et halua osallistua seurantaan, voit kieltäytyä tästä käytöstä poistamalla Google-konversioseurannan evästeen käytöstä selaimesi käyttäjäasetuksista. Tällöin sinua ei sisällytetä konversioseurantatilastoihin.

”Konversioevästeiden” tallentaminen ja tämän seurantatyökalun käyttö perustuvat GDPR-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan f alakohtaan. Verkkosivuston ylläpitäjällä on oikeutettu etu analysoida käyttäjien käyttäytymistä sekä verkkosivustonsa että mainontansa optimoimiseksi. Mikäli asiaankuuluva suostumus on pyydetty (esim. suostumus evästeiden tallentamiseen), käsittely tapahtuu yksinomaan GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan a alakohdan perusteella; suostumus voidaan peruuttaa milloin tahansa.

Lisätietoja Google Adsista ja Google-konversioseurannasta löytyy Googlen tietosuojakäytännöistä: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Voit asettaa selaimesi niin, että saat ilmoituksen evästeiden asettamisesta ja sallit evästeet vain tapauskohtaisesti, estää evästeiden hyväksymisen tietyissä tapauksissa tai yleisesti sekä ottaa käyttöön evästeiden automaattisen poistamisen selaimen sulkemisen yhteydessä. Evästeiden poistaminen käytöstä voi rajoittaa tämän verkkosivuston toimintoja.

5. Laajennukset ja työkalut

Google Web Fonts
Tämä sivu käyttää fonttien yhtenäiseen esittämiseen niin sanottuja verkkofontteja, jotka Google tarjoaa. Kun avaat sivun, selaimesi lataa tarvittavat verkkofontit selaimen välimuistiin, jotta tekstit ja fontit näkyvät oikein.

Tätä varten käyttämäsi selain muodostaa yhteyden Googlen palvelimiin. Tämän seurauksena Google saa tiedon siitä, että verkkosivustomme on avattu IP-osoitteesi kautta. Google Web Fonts -palvelun käyttö tapahtuu verkkotarjontaamme yhtenäisen ja houkuttelevan ulkoasun varmistamiseksi. Tämä on oikeutettu etu GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohdan mukaisesti.

Jos selaimesi ei tue Web Fonts -palvelua, tietokoneesi käyttää oletusfonttia.

Lisätietoja Google Web Fontsista löytyy osoitteesta https://developers.google.com/fonts/faq sekä Googlen tietosuojakäytännöstä: https://www.google.com/policies/privacy/.
Google Maps
Tämä sivu käyttää Google Maps -karttapalvelua sovellusliittymän (API) kautta. Palvelun tarjoaja on Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Google Mapsin toimintojen käyttämiseksi on välttämätöntä tallentaa käyttäjän IP-osoite. Nämä tiedot siirretään yleensä Googlen palvelimelle Yhdysvaltoihin ja tallennetaan sinne. Tämän sivuston ylläpitäjä ei voi vaikuttaa tähän tietojen siirtoon.

Google Mapsia käytetään, jotta voimme esittää verkkotarjontaamme houkuttelevasti ja jotta verkkosivustollamme mainitut paikat ovat helposti löydettävissä. Tämä on oikeutettu etu GDPR:n 6 artiklan 1 kohdan f alakohdan mukaisesti.

Lisätietoja käyttäjätietojen käsittelystä löytyy Googlen tietosuojakäytännöstä: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.
Turvallisuus- ja palomuurilisäosa
Tämä verkkosivusto käyttää ”All In One WP Security & Firewall” -WordPress-laajennusta, joka käyttää evästeitä ja tallentaa joissakin tapauksissa IP-osoitteita tämän verkkosivuston tietokantaan. Lisätietoja tästä laajennuksesta löytyy täältä: https://de.wordpress.org/plugins/all-in-one-wp-security-and-firewall/

Laajennusta käytetään tämän sivuston turvallisuuden parantamiseen. Tämä on oikeutettu etu GDPR-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan f alakohdan mukaisesti.
Koska yhdessä tekemällä voidaan saavuttaa suuria asioita.
Ulrich Külzer, projektipäällikkö ja fasilitaattori
HARTON
Harton Anlagentechnik GmbH
Ahornweg 13 D-57518 Alsdorf/Sieg
(+49) 2741 9234-0
(+49) 2741 9234-25
  • Sivukartta
  • Ota yhteyttä
  • Jälki
  • T&C
  • Tietosuoja
© 2026 Harton Anlagentechnik GmbH
Otamme mielellämme yhteyttä sinuun.
Tiedustelulomake


Tähdellä * merkityt kentät ovat pakollisia.
Lähetä tiedustelu