Andmekaitse

Järgmised juhised annavad lihtsa ülevaate sellest, mis juhtub teie isikuandmetega, kui külastate meie veebisaiti. Isikuandmed on kõik andmed, mille abil on võimalik teid isiklikult identifitseerida. Põhjalikku teavet andmekaitse kohta leiate käesoleva teksti all toodud andmekaitsedeklaratsioonist.

Kes vastutab andmete kogumise eest sellel veebisaidil?

Andmete töötlemise eest käesoleval veebisaidil vastutab veebisaidi haldaja. Tema kontaktandmed leiate käesoleva veebisaidi õiguslikust teabest.

Kuidas me teie andmeid kogume?

Teie andmeid kogutakse ühelt poolt selle kaudu, et te need meile edastate. Siinkohal võib tegemist olla näiteks andmetega, mida sisestate kontaktivormi.

Muud andmed kogutakse automaatselt meie IT-süsteemide poolt veebisaidi külastamise ajal. Need on peamiselt tehnilised andmed (nt veebibrauser, operatsioonisüsteem või lehekülje avamise aeg). Nende andmete kogumine toimub automaatselt niipea, kui sisenete meie veebisaidile.

Milleks me teie andmeid kasutame?

Osa andmetest kogutakse selleks, et tagada veebilehe tõrgeteta toimimine. Muid andmeid võidakse kasutada teie kasutajate käitumise analüüsimiseks.

Millised on teie õigused seoses teie andmetega?

Teil on igal ajal õigus saada tasuta teavet oma salvestatud isikuandmete päritolu, vastuvõtja ja kasutamise eesmärgi kohta. Teil on ka õigus nõuda nende andmete parandamist, blokeerimist või kustutamist. Selleks ning muude andmekaitsealaste küsimuste korral võite igal ajal pöörduda meie poole veebilehe jalusmärkuses märgitud aadressil. Lisaks on teil õigus esitada kaebus pädevale järelevalveasutusele.

Meie veebisaidi külastamisel võidakse teie veebikasutust statistiliselt analüüsida. Seda tehakse peamiselt küpsiste ja nn analüüsiprogrammide abil. Teie veebikasutuse analüüs toimub reeglina anonüümselt; veebikasutust ei ole võimalik teiega seostada. Teil on õigus sellele analüüsile vastu olla või seda vältida, jättes teatud vahendid kasutamata. Täpsemat teavet selle kohta leiate järgnevast privaatsuspoliitikast.

Teil on õigus sellele analüüsile vastu olla. Vastuväite esitamise võimalustest teavitame teid käesolevas andmekaitsedeklaratsioonis.

Selle veebisaidi haldajad võtavad teie isikuandmete kaitset väga tõsiselt. Me käsitleme teie isikuandmeid konfidentsiaalselt ning kooskõlas kehtivate andmekaitse-eeskirjadega ja käesoleva privaatsuspoliitikaga.

Kui kasutate seda veebisaiti, kogutakse mitmesuguseid isikuandmeid. Isikuandmed on andmed, mille abil on võimalik teid isiklikult identifitseerida. Käesolevas privaatsuspoliitikas selgitatakse, milliseid andmeid me kogume ja milleks neid kasutame. Samuti selgitatakse, kuidas ja millisel eesmärgil seda tehakse.

Juhime tähelepanu sellele, et andmete edastamine internetis (nt e-posti teel suhtlemisel) võib sisaldada turvaauke. Andmete täielikku kaitset kolmandate isikute juurdepääsu eest ei ole võimalik tagada.

Selle veebisaidi andmetöötluse eest vastutav asutus on:

Vastutav asutus on füüsiline või juriidiline isik, kes otsustab iseseisvalt või koos teistega isikuandmete (nt nimed, e-posti aadressid jms) töötlemise eesmärkide ja vahendite üle.

Paljud andmetöötlustoimingud on võimalikud ainult teie selgesõnalise nõusoleku alusel. Juba antud nõusolekut võite igal ajal tagasi võtta. Selleks piisab, kui saadate meile vabas vormis teate e-posti teel. Tagasivõtmine ei mõjuta enne tagasivõtmist toimunud andmetöötluse õiguspärasust.

Andmekaitseõiguse rikkumise korral on asjaomasel isikul õigus esitada kaebus pädevale järelevalveasutusele. Andmekaitsealastes küsimustes on pädevaks järelevalveasutuseks selle liidumaa andmekaitsevolinik, kus asub meie ettevõtte peakontor. Andmekaitseametnike nimekirja ja nende kontaktandmed leiate järgmiselt lingilt: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Teil on õigus saada andmed, mida me töötleme automaatselt teie nõusoleku alusel või lepingu täitmiseks, endale või kolmandale isikule üldkasutatavas, masinloetavas vormingus. Kui te nõuate andmete otsest edastamist teisele vastutavale isikule, toimub see ainult niivõrd, kuivõrd see on tehniliselt teostatav.

Turvalisuse tagamiseks ja konfidentsiaalse sisu (nt tellimused või päringud, mida saadate meile kui veebisaidi haldajale) edastamise kaitseks kasutab see veebileht SSL- või TLS-krüpteeringut. Krüpteeritud ühenduse tunnete ära selle järgi, et brauseri aadressiriba muutub „http://“ asemel „https://“ ning brauseri ribal kuvatakse lukusümbol.

Kui SSL- või TLS-krüpteering on aktiveeritud, ei saa kolmandad isikud teie poolt meile edastatud andmeid lugeda.

Veebilehed kasutavad osaliselt nn küpsiseid. Küpsised ei tekita teie arvutile kahju ega sisalda viirusi. Küpsised aitavad muuta meie veebipakkumist kasutajasõbralikumaks, tõhusamaks ja turvalisemaks. Küpsised on väikesed tekstifailid, mis salvestatakse teie arvutisse ja mida teie brauser säilitab.

Enamik meie poolt kasutatavatest küpsistest on nn „seansiküpsised”. Need kustutatakse automaatselt pärast teie külastuse lõppu. Muud küpsised jäävad teie seadmesse salvestatuks, kuni te need kustutate. Need küpsised võimaldavad meil teie brauserit järgmisel külastusel ära tunda.

Võite oma brauseri seadistada nii, et teid teavitatakse küpsiste salvestamisest ning võite lubada küpsiseid ainult üksikjuhtudel, keelata küpsiste vastuvõtmise teatud juhtudel või üldiselt ning aktiveerida küpsiste automaatse kustutamise brauseri sulgemisel. Küpsiste deaktiveerimisel võib veebisaidi funktsionaalsus olla piiratud.

Küpsised, mis on vajalikud elektroonilise sideprotsessi läbiviimiseks või teie poolt soovitud teatud funktsioonide (nt ostukorvi funktsioon) pakkumiseks, salvestatakse vastavalt isikuandmete kaitse üldmääruse (GDPR) artikli 6 lõike 1 punktile f. Veebisaidi haldajal on õigustatud huvi küpsiste salvestamiseks, et tagada oma teenuste tehniliselt veavaba ja optimeeritud osutamine. Kui salvestatakse muid küpsiseid (nt teie veebikasutuse analüüsimiseks mõeldud küpsised), käsitletakse neid käesolevas andmekaitseteatises eraldi.

[borlabs-cookie type=“btn-cookie-preference“ title=“Andmekaitse-seaded“/]

Veebilehe pakkuja kogub ja salvestab automaatselt teavet nn serveri logifailidesse, mille teie brauser edastab meile automaatselt. Need on:

• brauseri tüüp ja versioon
• kasutatav operatsioonisüsteem
• viitaja URL
• juurdepääsu tegeva arvuti hostinimi
• Serveripäringu kellaaeg
• IP-aadress

Neid andmeid ei ühendata teiste andmeallikatega.
Andmete töötlemise aluseks on GDPRi artikli 6 lõike 1 punkt f, mis lubab andmete töötlemist lepingu täitmiseks või lepingueelsete meetmete võtmiseks.

Kui saadate meile päringuid kontaktivormi kaudu, salvestame teie päringuvormis esitatud andmed, sealhulgas teie poolt seal märgitud kontaktandmed, päringu töötlemiseks ja võimalike järelküsimuste korral. Me ei edasta neid andmeid ilma teie nõusolekuta.

Kontaktivormi sisestatud andmete töötlemine toimub seega ainult teie nõusoleku alusel (GDPR artikli 6 lõike 1 punkt a). Te võite selle nõusoleku igal ajal tagasi võtta. Selleks piisab meile saadetud vabas vormis e-kirjast. Tühistamine ei mõjuta enne tühistamist toimunud andmetöötluse õiguspärasust.

Teie poolt kontaktivormis sisestatud andmed jäävad meile alles, kuni te palute meil need kustutada, tühistate oma nõusoleku andmete säilitamiseks või andmete säilitamise eesmärk kaob (nt pärast teie päringu käsitlemise lõpetamist). Kohustuslikud õigusnormid - eelkõige säilitustähtajad - jäävad muutumatuks.

Käesolev veebisait kasutab veebianalüüsiteenuse Google Analytics funktsioone. Teenuse pakkuja on Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Google Analytics kasutab nn „küpsiseid“. Need on tekstifailid, mis salvestatakse teie arvutisse ja võimaldavad analüüsida teie veebisaidi kasutamist. Küpsise abil kogutud teave teie veebisaidi kasutamise kohta edastatakse reeglina Google’i serverisse USAs ja salvestatakse seal.
Google Analyticsi küpsiste salvestamine toimub vastavalt isikuandmete kaitse üldmääruse (GDPR) artikli 6 lõike 1 punktile f. Veebisaidi haldajal on õigustatud huvi kasutajate käitumise analüüsimiseks, et optimeerida nii oma veebipakkumist kui ka reklaami.

IP-aadressi anonümiseerimine

Oleme sellel veebisaidil aktiveerinud IP-aadressi anonümiseerimise funktsiooni. Selle tulemusel lühendab Google teie IP-aadressi Euroopa Liidu liikmesriikides või Euroopa Majanduspiirkonna lepingu teistes osalisriikides enne selle edastamist Ameerika Ühendriikidesse. Ainult erandjuhtudel edastatakse täielik IP-aadress Google’i serverisse Ameerika Ühendriikides ja lühendatakse seal. Selle veebisaidi haldaja volitusel kasutab Google seda teavet, et analüüsida teie veebisaidi kasutamist, koostada aruandeid veebisaidi tegevuse kohta ning osutada veebisaidi haldajale muid veebisaidi ja interneti kasutamisega seotud teenuseid. Google Analyticsi raames teie brauserist edastatud IP-aadressi ei ühendata teiste Google’i andmetega.

brauseri pistikprogramm

Võite takistada küpsiste salvestamist oma brauseritarkvara vastava seadistusega; juhime siiski teie tähelepanu sellele, et sel juhul ei pruugi te saata kõiki selle veebisaidi funktsioone täielikult kasutada. Lisaks saate takistada küpsise poolt loodud ja teie veebisaidi kasutamisega seotud andmete (sh teie IP-aadressi) edastamist Google’ile ning nende andmete töötlemist Google’i poolt, laadides alla ja installides järgmisel lingil kättesaadava brauseri pistikprogrammi: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Andmete kogumise vastuväide

Võite takistada Google Analyticsi poolt teie andmete kogumist, muutes oma privaatsusseadeid järgmise lingi kaudu:

[borlabs-cookie type="btn-cookie-preference" title="Privaatsusseaded"/]

Lisateavet kasutajate andmete töötlemise kohta Google Analyticsis leiate Google’i privaatsuspoliitikast: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Meie veebisait kasutab Google Analyticsi jaoks Fastbase Webleads-pistikprogrammi. Teenuse pakkuja on Fastbase Inc., 140 Broadway, 10005 New York, Ameerika Ühendriigid. See pistikprogramm võrdleb IP-aadresse avalikest allikatest, et pakkuda rohkem teavet meie veebisaidi kasutajate kohta. Nii saame meie veebisaidi külastajate kohta konkreetset ettevõttealast teavet ja kontaktandmeid.

Nende andmete salvestamine toimub vastavalt isikuandmete kaitse üldmääruse (GDPR) artikli 6 lõike 1 punktile f. Veebisaidi haldajal on õigustatud huvi kasutajate käitumise analüüsimiseks, et optimeerida nii oma veebipakkumist kui ka reklaami.

Lisateavet leiate Fastbase’i privaatsuspoliitikast: https://fastbase.com/privacy-policy

Me kasutame oma veebisaitidel „Google reCAPTCHA“ (edaspidi „reCAPTCHA“). Teenuse pakkuja on Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA („Google“).

reCAPTCHA eesmärk on kontrollida, kas andmete sisestamine meie veebisaitidel (nt kontaktivormis) toimub inimese või automatiseeritud programmi poolt. Selleks analüüsib reCAPTCHA veebisaidi külastaja käitumist erinevate tunnuste alusel. See analüüs algab automaatselt niipea, kui veebisaidi külastaja siseneb veebisaidile. Analüüsimiseks töötleb reCAPTCHA erinevat teavet (nt IP-aadress, veebisaidi külastaja veebisaidil viibimise aeg või kasutaja hiireliigutused). Analüüsi käigus kogutud andmed edastatakse Google’ile.

reCAPTCHA analüüsid toimuvad täielikult taustal. Veebisaidi külastajatele ei teatata, et analüüs toimub.

Andmete töötlemine toimub vastavalt GDPR-i artikli 6 lõike 1 punktile f. Veebisaidi haldajal on õigustatud huvi kaitsta oma veebipakkumisi kuritarvitusliku automatiseeritud luure ja rämpsposti eest.

Lisateavet Google reCAPTCHA kohta ning Google’i privaatsuspoliitika leiate järgmistest linkidest: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/ ja https://www.google.com/recaptcha/intro/android.html.

Käesolev veebisait kasutab Google Adsi. Google Ads on Google Ireland Limitedi („Google“), aadressiga Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Iirimaa, veebireklaamiprogramm.

Google Adsi raames kasutame nn konversioonijälgimist. Kui klõpsate Google’i kuvatud reklaamil, salvestatakse konversioonijälgimise küpsis. Küpsised on väikesed tekstifailid, mille veebibrauser salvestab kasutaja arvutisse. Need küpsised kaotavad kehtivuse 30 päeva pärast ega ole mõeldud kasutajate isiklikuks tuvastamiseks. Kui kasutaja külastab selle veebisaidi teatud lehekülgi ja küpsis ei ole veel aegunud, saavad Google ja meie tuvastada, et kasutaja on reklaamile klõpsanud ja suunatud sellele lehele.

Iga Google Ads’i klient saab erineva küpsise. Küpsiseid ei ole võimalik jälgida Google Ads’i klientide veebisaitide kaudu. Konversiooniküpsise abil kogutud teavet kasutatakse konversioonistatistika koostamiseks Google Adsi klientidele, kes on otsustanud konversioonijälgimise kasuks. Kliendid saavad teada nende reklaamile klõpsanud ja konversioonijälgimismärgistusega lehele suunatud kasutajate koguarvu. Nad ei saa aga teavet, mille abil oleks võimalik kasutajaid isiklikult identifitseerida. Kui te ei soovi jälgimises osaleda, võite selle kasutamise keelata, deaktiveerides Google’i konversioonijälgimise küpsise oma veebibrauseri kasutaja-seadete kaudu. Sel juhul ei lisata teid konversioonijälgimise statistikasse.

„Konversiooniküpsiste“ salvestamine ja selle jälgimistööriista kasutamine toimub vastavalt isikuandmete kaitse üldmääruse (GDPR) artikli 6 lõike 1 punktile f. Veebisaidi haldajal on õigustatud huvi kasutajate käitumise analüüsimiseks, et optimeerida nii oma veebipakkumist kui ka reklaami. Kui on küsitud vastavat nõusolekut (nt nõusolek küpsiste salvestamiseks), toimub andmete töötlemine ainult vastavalt isikuandmete kaitse üldmääruse (GDPR) artikli 6 lõike 1 punktile a; nõusolekut on võimalik igal ajal tagasi võtta.

Lisateavet Google Ads’i ja Google’i konversioonijälgimise kohta leiate Google’i privaatsuspoliitikast: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Võite seadistada oma veebibrauseri nii, et teid teavitatakse küpsiste salvestamisest ja lubate küpsiseid vaid üksikjuhtudel, keelata küpsiste vastuvõtmise teatud juhtudel või üldiselt ning aktiveerida küpsiste automaatse kustutamise brauseri sulgemisel. Küpsiste deaktiveerimisel võib käesoleva veebisaidi funktsionaalsus olla piiratud.

See veebileht kasutab kirjatüüpide ühtseks kuvamiseks nn veebifonte, mida pakub Google. Veebilehe avamisel laadib teie brauser vajalikud veebifontid brauseri vahemällu, et teksti ja kirjatüüpe õigesti kuvada.

Selleks peab teie kasutatav brauser looma ühenduse Google’i serveritega. Selle kaudu saab Google teada, et meie veebisaiti on avatud teie IP-aadressi kaudu. Google’i veebifontide kasutamine toimub meie veebipõhiste pakkumiste ühtse ja atraktiivse kujunduse huvides. See kujutab endast õigustatud huvi GDPRi artikli 6 lõike 1 punkti f tähenduses.

Kui teie veebibrauser veebifonte ei toeta, kasutatakse teie arvutis standardkirja.

Lisateavet Google Web Fonts’i kohta leiate aadressilt https://developers.google.com/fonts/faq ja Google’i privaatsuspoliitikast: https://www.google.com/policies/privacy/.

See lehekülg kasutab API kaudu kaarditeenust Google Maps. Teenuse pakkuja on Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Google Mapsi funktsioonide kasutamiseks on vaja salvestada teie IP-aadress. See teave edastatakse reeglina Google’i serverisse Ameerika Ühendriikides ja salvestatakse seal. Selle veebilehe pakkujal puudub mõju sellele andmeedastusele.

Google Mapsi kasutamine toimub selleks, et esitada meie veebipõhised pakkumised atraktiivselt ja tagada meie veebisaidil märgitud kohtade lihtne leidmine. See kujutab endast õigustatud huvi GDPRi artikli 6 lõike 1 punkti f tähenduses.

Lisateavet kasutajate andmete töötlemise kohta leiate Google’i privaatsuspoliitikast: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

See veebisait kasutab WordPressi pistikprogrammi „All In One WP Security & Firewall“, mis kasutab küpsiseid ja salvestab mõnel juhul IP-aadresse selle veebisaidi andmebaasi. Lisateavet selle pistikprogrammi kohta leiate siit: https://de.wordpress.org/plugins/all-in-one-wp-security-and-firewall/

Pluginit kasutatakse selle veebisaidi turvalisuse suurendamiseks. See kujutab endast õigustatud huvi GDPRi artikli 6 lõike 1 punkti f tähenduses.