Question 1

Hvilken pumpetype egner seg for kompakte væskekretsløp innen maskinbygging?

Accepted Answer

Små pumper med likestrømsdrift brukes ofte når begrenset monteringsplass, lavspenningsforsyning og definerte ytelseskurver må kombineres. For en liten likestrømspumpe til anleggsbygging er medium, viskositet, debitt og mottrykk avgjørende. En likestrømspumpe for maskinindustrien kan være utformet etter sentrifugal-, membran-, tannhjul- eller stempelprinsippet. For en likestrømspumpe til væskekretsløp må man i tillegg vurdere materialkompatibilitet, tetningsmaterialer og tillatt medietemperatur.

Question 2

Når er det bedre å velge en fortrengningspumpe fremfor en sentrifugalpumpe?

Accepted Answer

DC-fortrengningspumper genererer en pumpestrøm gjennom periodiske volumendringer og egner seg spesielt godt for anvendelser med definert volumstrøm eller økt mottrykk. En DC-tannhjulspumpe er egnet for jevn pumpning og høyere viskositeter, mens en DC-membranpumpe muliggjør separasjon mellom drivverk og pumpemedium. En liten tannhjulspumpe med likestrømsmotor kan brukes ved høyere differansetrykk; en liten membranpumpe med likestrømsmotor egner seg også for kjemisk mer krevende medier. Avgjørende faktorer er trykkområde, materialvalg, pulsering og forventet levetid.

Question 3

Hvilke kriterier er avgjørende for dimensjoneringen av en liten industripumpe?

Accepted Answer

En liten industripumpe dimensjoneres ut fra driftspunktet, som består av debitt og trykk. DC-pumpens debitt må vurderes i forhold til den faktiske motstanden i anlegget, og det samme gjelder DC-pumpens ytelse og den tilhørende DC-pumpens karakteristikk. Ved valg av en liten DC-pumpe basert på leveringsmengde og trykk må rørledningstap, høydeforskjeller, viskositet og temperatur tas i betraktning. En pumpe som kontinuerlig drives utenfor det forutsette karakteristikkområdet, kan utsettes for større termisk og mekanisk belastning.

Question 4

Hvilke utførelser er hensiktsmessige når monteringsplassen er begrenset?

Accepted Answer

DC-mikropumper, miniatyrpumper med DC-drift og kompakte DC-pumper brukes i apparater, komponenter og små maskinmoduler. En kompakt pumpe for OEM-apparater kan utformes som et integrerbart pumpemodul med definerte elektriske og hydrauliske grensesnitt. OEM-utførelser, innebygde pumper og kompakte pumpemoduler skiller seg først og fremst fra hverandre når det gjelder hus, tilkoblingsgeometri, elektronikk og festemåte. Ved begrenset monteringsplass må man ta hensyn til kjøling av motoren, vibrasjonsisolering og tilgjengelighet for vedlikeholdsarbeid.

Question 5

Når er likestrømspumper teknisk sett hensiktsmessige for lavspenningssystemer?

Accepted Answer

Likestrømspumper er egnet for maskiner og utstyr som allerede forsynes med likestrøm. En likestrømspumpe for lavspenningssystemer reduserer behovet for ekstra strømforsyninger, dersom den tilgjengelige driftsspenningen passer til motorens spesifikasjoner. Typiske utførelser er 12 V-, 24 V- og 48 V-systemer; herunder likestrømspumpe 12 V, likestrømspumpe 24 V og likestrømspumpe 48 V. Elektrisk sikring, ledningslengde, startstrøm og tillatt omgivelsestemperatur må tilpasses motoren.

Question 6

Hvilke forskjeller er det mellom motorer med børster og børsteløse motorer?

Accepted Answer

En børsteløs likestrømspumpe benytter en elektronisk kommutert motorteknologi uten mekaniske børster. Dette eliminerer slitasje på børster og de tilhørende vedlikeholdsbegrensningene. En BLDC-pumpe er derfor spesielt egnet for mange driftstimer og hyppig inn- og utkobling. En DC-pumpe med børsteløs likestrømsmotor kan i tillegg integrere elektronisk turtallsregulering, overtemperaturbeskyttelse eller tilbakemeldingssignaler. Børstemotorer er fortsatt teknisk mulig ved enkle driftsprofiler, men har på grunn av konstruksjonen slitasjeutsatte kommuteringselementer.

Question 7

Hva er forskjellen mellom direkte drevne og magnetisk koblede pumper?

Accepted Answer

Direkte drevne pumper overfører motorens dreiemoment mekanisk til pumpeelementet. Magnetkoblede utførelser kan derimot muliggjøre en hermetisk adskillelse mellom motor og medium. Tetningsfrie likestrømpumper reduserer potensielle lekkasjepunkter ved roterende aksler. For pumper med akseltetning må materialet, trykket, temperaturen og den kjemiske bestandigheten til tetningen være tilpasset mediet. For korrosive eller følsomme væsker kan en konstruksjon med medieseparasjon øke driftssikkerheten.

Question 8

Hvilken betydning har selvansugningsevnen ved integrering av anlegg?

Accepted Answer

En selvansugende DC-pumpe kan, hvis den er riktig konstruert, fortrenge luft fra sugeledningen og pumpe væske fra en beholder som ligger lavere. En liten selvansugende DC-pumpe er særlig relevant i anlegg med varierende fyllingsnivåer eller sugeledninger som ikke er permanent fylt. Membran- og visse fortrengningsprinsipper er i utgangspunktet bedre egnet til dette enn mange sentrifugalpumper. Sugehøyde, tetthet i sugeledningen, medietemperatur og tillatt tørrløpstid avgjør den funksjonelle sikkerheten.

Question 9

Hva er forskjellen mellom ettrinns- og flertrinnspumpekonsepter?

Accepted Answer

Entrinnspumper har ett hydraulisk virkende trinn, mens flertrinnsutførelser kobler flere trinn etter hverandre. Flertrinnskonstruksjoner kan generere høyere trykkforskjeller med samme grunnprinsipp. En DC-pumpe for lavtrykksanvendelser er derfor utformet annerledes enn DC-pumper for høyere trykk. Ved høyere trykk øker kravene til husets styrke, tetninger, lagre og tilkoblingskomponenter.

Question 10

Hvilken rolle spiller pumpens retning i integrerte pumpesystemer?

Accepted Answer

Reversible og bidireksjonelle pumper kan reversere volumstrømmen ved å endre drivretningen, forutsatt at den hydrauliske konstruksjonen tillater dette. En likestrømpumpe med reverserbar strømningsretning kan for eksempel brukes til å fylle og tømme det samme rørsystemet. En kompakt likestrømspumpe må i så fall være dimensjonert for begge trykkretningene og de mekaniske belastningene som oppstår. Tilbakeslagsventiler, tetninger og tilkoblede komponenter må også være egnet for reversibel drift.

Question 11

Hvilke pumper egner seg for lukkede kjølekretsløp?

Accepted Answer

En likestrømspumpe for lukkede kretsløp må overvinne den hydrauliske motstanden fra varmevekslere, rør, ventiler og kjøleribber. En likestrømspumpe for kjølekretsløp velges derfor ut fra det faktiske driftspunktet og ikke utelukkende ut fra den maksimale volumstrømmen. For en liten likestrømspumpe til lukkede kjølekretsløp er materialkompatibilitet med vann-glykol-blandinger, temperaturområde og holdbarhet ved kontinuerlig drift avgjørende. Sentrifugalpumper brukes ofte når det er behov for en kontinuerlig volumstrøm med lite pulsering.

Question 12

Hvilke krav stilles til kjøling av elektroniske komponenter?

Accepted Answer

En likestrømpumpe for kjøling av elektronikk må kombinere kompakt størrelse, lavt strømforbruk og tilstrekkelig hydraulisk ytelse. Likestrømpumpen for kjøling av elektroniske komponenter bør tilpasses kjøleribbenes trykkfall. For en DC-pumpe til væskekjøling av elektronikk er dessuten elektrisk isolasjon, lekkasjesikkerhet og temperaturbestandighet relevante faktorer. Plastmaterialene, elastomerene og metallene som brukes, må være kompatible med kjølevæsken på lang sikt.

Question 13

Hvilken pumpeteknologi egner seg for kraftelektronikk?

Accepted Answer

Kraftelektronikk for likestrømspumper brukes ofte i væskekjølesystemer der det er behov for å avlede høye varmestrømstettheter. En minipumpe for kjølevæskekretsløp kan være nødvendig ved kompakte effektmoduler. En miniatyrpumpe for kjølesirkulasjoner er spesielt egnet ved begrenset monteringsplass og mindre volumstrømmer. Det tillatte temperaturområdet for motor, elektronikk, lagre og pumpematerialer må ikke overskrides, selv ved termisk toppbelastning.

Question 14

Hvordan dimensjoneres en pumpe for et kjølesystem?

Accepted Answer

Ved dimensjonering av en likestrømspumpe til et kjølesystem må den nødvendige volumstrømmen, systemets trykktap, medietemperaturen og kjøleeffekten avstemmes mot hverandre. Trykket fra likestrømspumpen må være tilstrekkelig til å overvinne motstanden fra alle komponentene. En DC-pumpe for høy volumstrøm og lavt trykk kan for eksempel være egnet for store kjølekanaler, mens en DC-pumpe for lav volumstrøm og høyt trykk er mer egnet for trange kanaler. Langvarig drift langt utenfor det optimale driftsområdet kan belaste lagrene og motoren mer.

Question 15

Hvilke egenskaper er viktige når det gjelder laserkjølesystemer?

Accepted Answer

En DC-pumpe for laserkjøling må sikre en stabil kjølevæskestrøm under definerte temperaturforhold. En DC-pumpe for kjølesystemer bør ha lav vibrasjon når optiske eller måletekniske komponenter er følsomme for mekaniske forstyrrelser. En støysvak DC-pumpe eller en støysvak mikropumpe kan i tillegg være nødvendig ved bruk i laboratorier og i apparater. Kjølevæskens kjemiske sammensetning, elektrisk ledningsevne og materialkompatibilitet påvirker materialvalget.

Question 16

Hvordan kan fremføringsstrømmen tilpasses varierende termiske belastninger?

Accepted Answer

En hastighetsregulering for DC-pumper gjør det mulig å tilpasse den hydrauliske ytelsen til det faktiske kjølebehovet. Ved hastighetsregulering av en DC-pumpe styres motorhastigheten for eksempel elektronisk eller via PWM. En turtallsregulert DC-pumpe for kjølekretsløp kan dermed redusere gjennomstrømningen og strømforbruket når den termiske belastningen synker. Det må da tas hensyn til tillatt minimumsvolumstrøm, motorkjøling og reguleringsområde.

Question 17

Hvilke godkjenningsprosedyrer finnes for små likestrømspumper?

Accepted Answer

En regulerbar likestrømspumpe kan styres via forsyningsspenning, PWM, integrert elektronikk eller eksterne styreenheter. I en likestrømspumpe med elektronisk turtallsregulering reguleres motoren innenfor definerte driftsgrenser. PWM-regulerte, spenningsregulerte og elektronisk kommuterte pumper skiller seg fra hverandre når det gjelder reguleringskvalitet, støynivå og elektrisk belastning. En likestrømspumpe med integrert kontroller kan tilby tilleggsfunksjoner for beskyttelse og diagnostikk.

Question 18

Hvilke fordeler gir tilbakemeldingssignaler i regulerte kjølesystemer?

Accepted Answer

En likestrømspumpe med turtallsignal gjør det mulig for anleggskontrollen å foreta en plausibilitetskontroll av pumpedriften. I kritiske kjølesystemer kan dette bidra til å oppdage driftsstans eller store avvik i turtallet. En likestrømspumpe med ekstern styring kan kobles til temperatur-, gjennomstrømnings- eller trykksensorer. Uavhengig av dette bør sikkerhetsrelevante avstengingsfunksjoner være utformet slik at utilstrekkelig kjøling ikke fører til uakseptable komponenttemperaturer.

Question 19

Hvordan kan man redusere det elektriske strømforbruket?

Accepted Answer

En likestrømspumpe med lavt strømforbruk oppnås gjennom hydraulisk virkningsgrad, motorvirkningsgrad og et passende driftspunkt. En energieffektiv likestrømspumpe bør ikke arbeide kontinuerlig mot unødvendig høye trykktap. En kompakt DC-pumpe med lavt energiforbruk kan redusere systembelastningen i batteridrevne eller termisk følsomme systemer. For lave turtall må imidlertid ikke føre til utilstrekkelig pumpekapasitet eller utilstrekkelig motorkjøling.

Question 20

Hvilke spenninger brukes i kompakte kjølesystemer?

Accepted Answer

12 V likestrømspumpe, 24 V likestrømspumpe og 48 V likestrømspumpe betegner ulike strømforsyningsklasser. En 12 V minipumpe eller 24 V minipumpe kan integreres direkte i lavspenningssystemer som er dimensjonert for dette. Også små 12 V-pumper og små 24 V-pumper er typiske utførelser for kompakte anlegg. Strømbeskyttelse, kontakter, strømforbruk og spenningsfall må dimensjoneres i henhold til den elektriske utformingen.

Question 21

Hvilke pumper egner seg for små væskemengder i analyseapparater?

Accepted Answer

En likestrømspumpe for analyseapparater må kunne pumpe små volumstrømmer på en reproduserbar måte. En mikropumpe for analyseapparater eller en mikropumpe for diagnoseutstyr kan, avhengig av prosedyren, være utformet som en membran-, stempel-, slange- eller tannhjulspumpe. En DC-mikropumpe for lave pumpemengder er spesielt relevant når det kun kreves noen få milliliter eller mindre volumer per tidsenhet. Mediekompatibilitet, dødvolum og rengjørbarhet avgjør valg av materialer og konstruksjon.

Question 22

Hvilke pumpeproinsipper egner seg for presis væsketransport?

Accepted Answer

En DC-mikropumpe for presis væsketransport kan utformes som en fortrengningspumpe når det kreves et definert slag eller et reproduserbart fortrengningsvolum. DC-stempelpumper muliggjør høyt trykk og definerte fortrengningsvolumer, mens DC-slangepumper og DC-peristaltikkpumper kun kan føre mediet gjennom slangen. En liten stempelpumpe med likestrømsmotor egner seg ved høye trykkbehov; en liten slangepumpe med likestrømsmotor gir fordeler når det gjelder kontakt med mediet og utskifting av slanger. Levetiden avhenger i stor grad av belastningen på tetninger, membraner eller slanger.

Question 23

Når er en membranpumpe egnet for laboratorieutstyr?

Accepted Answer

En likestrømspumpe for laboratorieutstyr kan utformes som en membranpumpe dersom mediet skal holdes adskilt fra den mekaniske drivmekanismen. Likestrømspumper med elastomermembran gir stor fleksibilitet, mens utførelser med stiv membran kan imøtekomme andre krav til trykk og medium. En miniatyrpumpe for laboratoriebruk må dessuten ta hensyn til kjemisk kompatibilitet, temperatur og forventet levetid. Elastomerer må spesielt testes med hensyn til svelling, sprøhet og permeasjon av mediet.

Question 24

Hvilke krav gjelder for pumper som brukes i medisinsk sammenheng?

Accepted Answer

En DC-pumpe for medisinsk utstyr velges ut fra utstyrets konkrete funksjon, mediet og de regulatoriske spesifikasjonene for utstyret. Kravene kan omfatte elektrisk sikkerhet, biokompatibilitet for materialer som kommer i kontakt med mediet eller reproduserbare pumpe-parametere. En elektrisk mikropumpe må integreres på en slik måte at feiltilstander som blokkering eller overtemperatur håndteres. De gjeldende standardene følger av det aktuelle medisinske produktet og dets tiltenkte bruk.

Question 25

Hva er forskjellen mellom pumper for måle- og analyseteknikk?

Accepted Answer

Måleteknologi for likestrømspumper må ofte ha svært lave pulsasjoner, reproduserbare volumstrømmer eller lav vibrasjon. Analyseteknologi for likestrømspumper kan derimot i tillegg kreve kjemisk bestandighet eller definerte doseringsmengder. En elektrisk miniatyrpumpe velges derfor ikke utelukkende på grunnlag av dimensjonene. Materialet, trykkområdet, transportprinsippet og forventet driftstid må passe til måleoppgaven.

Question 26

Hvilken betydning har dødvolumet?

Accepted Answer

Når det gjelder mikrovæskepumper og DC-mikropumper, påvirker det interne dødvolumet skyllingsatferden, prøveforurensning og reaksjonstiden i et system. En miniatyr-DC-pumpe med korte veier som kommer i kontakt med mediet kan være en fordel ved skiftende medier. Den faktiske egnetheten avhenger imidlertid i større grad av pumpekammeret, ventiler, slangegeometri og overflatemateriale enn av den ytre størrelsen. Ved analytiske anvendelser må krav til rengjøring og forurensning tas i betraktning.

Question 27

Når er det behov for en doseringspumpe?

Accepted Answer

En DC-doseringspumpe brukes når væskemengder må tilføres på en kontrollert og reproduserbar måte. En DC-pumpe for væskedosering kan styres volumetrisk, tidsstyrt eller sensorstyrt. For en DC-pumpe til dosering av små væskemengder er slagvolum, pulsering, mottrykk og væskens viskositet avgjørende. En mikro-pumpe for doseringsformål må dessuten vurderes med hensyn til materialbestandighet og levetiden til fortrengningselementet.

Question 28

Hva er forskjellen mellom pulserende og kontinuerlige transportprinsipper?

Accepted Answer

Membran-, stempel- og visse slangepumper fungerer på grunn av sin konstruksjon med pulsering. DC-pumper, som pumper kontinuerlig, benytter ofte roterende hydrauliske prinsipper. Pumper med lav pulsering kan realiseres ved hjelp av flerkammerteknikk, flere pumpeelementer eller etterkoblede dempere. I målesystemer må det kontrolleres om trykk- eller gjennomstrømningssvingninger påvirker målenøyaktigheten.

Question 29

Hvilke materialer egner seg til pumpehoder som kommer i kontakt med væsker?

Accepted Answer

En DC-pumpe med pumpehode i plast kan for eksempel benytte tekniske polymerer når det stilles krav til lav vekt eller kjemisk beständighet. En DC-pumpe med pumpehode i metall gir, avhengig av legeringen, fordeler når det gjelder trykkfasthet, temperaturbestandighet eller varmeledning. En DC-pumpe med et pumpehode som kommer i kontakt med mediet må alltid vurderes ut fra det konkrete mediet. Korrosjon, spenningssprekker, oppsvelling og utvasking av materialkomponenter er mulige utvalgskriterier.

Question 30

Hvilke pumper egner seg for vann og vannholdige medier?

Accepted Answer

DC-vannpumper og DC-pumper for vann kan være utformet som sentrifugal-, membran-, tannhjulspumper eller andre pumpetyper. En miniatyrpumpe for vann og vannholdige medier må testes med hensyn til korrosjon, kalkavleiringer, temperatur og eventuelle tilsetningsstoffer. En DC-vannpumpe er ikke automatisk egnet for alle vannbaserte blandinger. Glykol, rengjøringsmidler eller oppløste salter kan stille andre krav til tetninger og materialvalg.

Question 31

Hvorfor brukes likestrømspumper ofte i mobile systemer?

Accepted Answer

Små likestrømspumper kan drives direkte fra batteri- eller bilnett. En likestrømspumpe for mobile enheter eller en kompakt pumpe for batteridrevne enheter kan dermed brukes uten ekstra vekselstrømforsyning. En minipumpe for mobile væskesystemer må i tillegg tåle støt, vibrasjoner og temperaturbelastninger. For anvendelser i kjøretøy og maskiner er elektriske beskyttelsestiltak mot feilpolaritet, spenningsspisser og underspenning relevante.

Question 32

Hvilke pumper egner seg for bruk i kjøretøy?

Accepted Answer

En likestrømpumpe for kjøretøyteknikk kan brukes til kjøling, væsketilførsel, dosering eller hjelpesystemer. En likestrømpumpe for nyttekjøretøy må, avhengig av monteringsstedet, tåle økte belastninger fra vibrasjoner, temperatur og forurensning. En likestrømspumpe for mobile maskiner kan i tillegg bli utsatt for sterkere mekaniske støt og skiftende driftsforhold. Materialer og elektriske tilkoblinger må være tilpasset det forutsette miljøprofilen.

Question 33

Hvilke krav stiller termostyringen av batteriet?

Accepted Answer

Et batteritermostyringssystem med likestrømpumpe må sikre den nødvendige kjølevæskestrømmen over hele drifts- og temperaturområdet. Viskositeten og trykktapet til kjølevæsken endres med temperaturen. En likestrømsdrevet væskepumpe for slike systemer må være utformet for kontinuerlig drift, definerte lekkasjerater og elektrisk effektivitet. I sikkerhetskritiske batterisystemer er pumpeovervåking en integrert del av det overordnede termiske beskyttelseskonseptet.

Question 34

Hvilke pumper brukes i brenselcellesystemer?

Accepted Answer

Et brenselcellesystem med likestrømspumpe kan, avhengig av funksjon, transportere kjølevæske, prosessvann eller andre væsker. Valg av materialer avhenger av medium, ledningsevne, temperatur og kjemisk sammensetning. En kompakt væskepumpe er fordelaktig når det er behov for begrenset monteringsplass og lav vekt. Elektrisk isolasjon og evne til kontinuerlig drift må vurderes ut fra det enkelte system.

Question 35

Hvilke fordeler gir en BLDC-motor ved kontinuerlig drift i mobile applikasjoner?

Accepted Answer

En BLDC-mikropumpe unngår mekanisk børstekommutering og reduserer dermed en typisk slitasjemekanisme. Levetiden til den børsteløse DC-pumpen bestemmes likevel av lagre, elektronikk, temperatur, medium og hydraulisk belastning. Levetiden til en BLDC-pumpe kan derfor ikke angis uavhengig av driftspunktet. Høye omgivelsestemperaturer og kontinuerlig drift nær ytelsesgrensen kan redusere levetiden til elektroniske og mekaniske komponenter.

Question 36

Hvordan påvirker vibrasjoner valg av pumpe?

Accepted Answer

En vibrasjonsarm likestrømspumpe reduserer overføringen av dynamiske krefter til huset og tilkoblede komponenter. På mobile enheter kan ytre vibrasjoner samtidig belaste lagre, elektriske tilkoblinger og festepunkter. En likestrømpumpe for automatiseringsteknikk eller en pumpe montert i nærheten av kjøretøyet bør derfor kvalifiseres på grunnlag av det faktiske vibrasjonsprofilen. Elastiske lagre må ikke forårsake uakseptable rørbevegelser eller resonanser.

Question 37

Hvilken rolle spiller støynivået når det gjelder mobile enheter?

Accepted Answer

En støysvak utførelse er særlig viktig når pumper er i umiddelbar nærhet av operatører, passasjerer eller følsom måleteknikk. Rotasjonsfrekvens, kommutering, lagre, kavitasjon og pulsering bestemmer støyspekteret. Miniatyrpumper med likestrømsdrift kan mekanisk avkobles, forutsatt at dette ikke medfører uakseptabel belastning på slangene. Driftspunktet bør unngå kavitasjon, da dette øker både støy og slitasje på materialet.

Question 38

Hvilke pumper egner seg for selvforsynende systemer?

Accepted Answer

En likestrømpumpe for selvforsynende systemer må tilpasses den tilgjengelige strømforsyningen og det forventede belastningsprofilen. En likestrømpumpe for batteridrevne systemer bør drives så effektivt som mulig ved delbelastning. Små 12 V-pumper for industrielt utstyr og små 24 V-pumper for industrielle anvendelser kan, avhengig av batterisystemet, forsynes direkte. Elektrisk ytelsesreserve, startstrøm og beskyttelse mot dyputladning må tas i betraktning ved systemutformingen.

Question 39

Hvilken betydning har en variabel kapasitet?

Accepted Answer

En likestrømspumpe med variabel ytelse kan tilpasse driften til skiftende prosessforhold. Avhengig av motorkonseptet påvirker ytelsesreguleringen av en likestrømspumpe enten turtallet eller det elektriske inntaket. En DC-pumpe med strømningsregulering muliggjør en behovsbasert tilpasning av volumstrømmen. Her må man ta hensyn til minimumshastighet, tillatt motortemperatur og stabile hydrauliske driftsområder.

Question 40

Hvilken pumpetype egner seg for OEM-moduler?

Accepted Answer

OEM-likestrømpumper og likestrømpumpeaggregater kan tilpasses mekanisk og elektrisk til en definert utstyrsplattform. En mikro-pumpe for OEM-applikasjoner spesifiseres med hensyn til tilkoblinger, forsyningsspenning, monteringsposisjon og styring. En DC-pumpe for OEM-enheter og -moduler bør så langt det er mulig kvalifiseres under realistiske belastnings-, temperatur- og medieforhold. Driftssikkerheten avhenger i like stor grad av slanger, ventiler og stikkforbindelser som av selve pumpen.

Question 41

Hvilke krav gjelder for pumper i prosessanlegg?

Accepted Answer

En likestrømpumpe for prosessanlegg må kunne oppnå det krevede driftspunktet på en kontinuerlig og reproduserbar måte. Valg av likestrømpumpe for prosessteknikk baseres på medium, temperatur, trykk, viskositet og nødvendig regulerbarhet. En liten likestrømspumpe for industrielle anvendelser er kun egnet dersom materialene og tetningene er motstandsdyktige mot prosessmediet. Ved kritiske medier må lekkasjeruter, avstengning og eventuelt sekundære oppsamlingstiltak tas i betraktning.

Question 42

Hvilke pumper egner seg for kjemiske medier?

Accepted Answer

En DC-pumpe for kjemisk bruk må tilpasses medietets kjemiske sammensetning når det gjelder pumpehode, membran, tetninger og tilkoblinger. DC-pumper for kjemiske medier kan, avhengig av bruksområdet, være konstruert av egnede plastmaterialer, metaller eller mediebestandige elastomerer. DC-pumper for korrosive medier krever en materialspesifikk bestendighetsprøving. Opplysninger om kjemisk bestendighet må alltid vurderes i sammenheng med konsentrasjon og temperatur.

Question 43

Hvordan påvirker viskositeten valget av pumpeprinsipp?

Accepted Answer

DC-pumper for væsker med lav viskositet kan, avhengig av trykkbehovet, fungere etter strømnings- eller fortrengningsprinsippet. DC-pumper for væsker med høyere viskositet krever ofte et fortrengningsprinsipp, fordi trykktapene øker med stigende viskositet. DC-tannhjulspumper er egnet for visse mer viskøse medier, mens DC-sentrifugalpumper særlig brukes til tynne væsker og større volumstrømmer. Den tillatte viskositeten avhenger av turtall, geometri, temperatur og motoreffekt.

Question 44

Når er en sentrifugalpumpe et godt valg?

Accepted Answer

En DC-sentrifugalpumpe genererer trykket ved hjelp av strømningsenergien fra et roterende løpehjul. En liten sentrifugalpumpe med DC-motor er spesielt egnet for kontinuerlig væsketransport ved relativt lave til middels trykkforskjeller. En liten likestrømpumpe for kontinuerlig væsketransport kan derfor utformes som en sentrifugalpumpe. Før drift må pumpehuset være fullstendig fylt med væske ved modeller som ikke er selvansugende.

Question 45

Hvilken betydning har tørrkjøring for levetiden?

Accepted Answer

Tørrkjøring av en likestrømspumpe betegner en driftstilstand uten tilstrekkelig væsketilførsel. Pumper som ikke tåler tørrkjøring, kan i slike tilfeller bli skadet på grunn av manglende smøring eller kjøling. En tørrløpsbeskyttelse for DC-pumper kan registrere denne driftstilstanden via strømforbruk, turtall, temperatur eller eksterne sensorer. Modeller som tåler tørrløp må likevel kontrolleres med hensyn til maksimalt tillatt varighet og temperatur.

Question 46

Hvilke krav gjelder ved kontinuerlig drift?

Accepted Answer

En likestrømpumpe for kontinuerlig drift må være termisk dimensjonert slik at motor, lagre, elektronikk og pumpematerialer ikke overskrider sine tillatte temperaturer. En likestrømpumpe for kontinuerlig drift bør dimensjoneres for det tiltenkte driftspunktet og ved maksimal omgivelsestemperatur. En børsteløs DC-pumpe for kontinuerlig drift reduserer riktignok slitasjen på børstene, men eliminerer ikke slitasjen på lagre eller hydrauliske komponenter. Levetiden til en DC-pumpe i kontinuerlig drift avhenger i stor grad av temperatur, belastning, medium og turtall.

Question 47

Hvordan vurderes vedlikehold og levetid?

Accepted Answer

En vedlikeholdsvennlig DC-pumpe reduserer behovet for regelmessige inngrep takket være egnede løsninger for lagre, tetninger og motorer. Begrepet «vedlikeholdsfri DC-pumpe» forutsetter at det ikke er behov for planlagt vedlikehold av pumpeaggregatet i løpet av den forutsette levetiden. En DC-pumpe med lang levetid må likevel vurderes ut fra definerte driftsforhold. Vedlikeholdsintervallet for DC-pumpen avhenger av slitedeler, medium, koblingssykluser og driftstimer.

Question 48

Hvordan påvirker temperatur og medium pumpens dimensjonering?

Accepted Answer

Medietemperaturen for DC-pumpen påvirker viskositet, tetningsmaterialer, lagre og mekaniske toleranser. Driftstemperaturen til en DC-pumpe omfatter i tillegg påvirkninger fra motoren og omgivelsene. DC-pumper for temperaturfølsomme medier kan kreve lav egenoppvarming eller spesielt kontrollerte pumpebetingelser. Materialdata må vurderes for det faktiske temperaturområdet og det konkrete mediet.

Question 49

Hvilke pumper er egnet for næringsmiddel- og drikkevareindustrien?

Accepted Answer

En likestrømpumpe for næringsmiddelindustrien eller drikkevareindustrien må, avhengig av den konkrete prosessen, ha egnede materialer som kommer i kontakt med mediet, geometrier som er enkle å rengjøre og definerte overflater. Krav til hygiene og materialoverensstemmelse avhenger av bruksområdet og mediet som pumpen kommer i kontakt med. Små pumper må ikke klassifiseres som hygieniske utelukkende på grunn av sin størrelse. Tetninger, døde rom og rengjøringssykluser påvirker den tekniske egnetheten i betydelig grad.

Question 50

Hvilke pumper egner seg til vannbehandling og tilførsel av medier?

Accepted Answer

En likestrømpumpe for vannbehandling kan brukes til dosering, sirkulering eller transport av vann med ulike kvaliteter. En likestrømpumpe for medieforsyning må tilpasses med hensyn til ledningsevne, partikkelinnhold, temperatur og kjemiske tilsetningsstoffer. En liten pumpe med likestrømsdrift for væsker kan i denne sammenhengen fungere som en del av et modulært forsyningssystem. Filtre, ventiler og rør må være dimensjonert slik at pumpen ikke drives utenfor sitt tillatte trykkområde.

Question 51

Når er en miniatyrpumpe egnet for innbygging i utstyr?

Accepted Answer

En likestrømspumpe for innbygging i utstyr må være tilpasset utstyret når det gjelder dimensjoner, festing, tilkoblinger og varmespredning. En miniatyrpumpe med likestrømsdrift kan brukes der et standardisert pumpeaggregat er for stort. En likestrømspumpe for systemintegrasjon bør dessuten ha definerte elektriske grensesnitt og reproduserbare ytelsesverdier. Mekaniske spenninger forårsaket av stive rørledninger bør unngås ved små pumpehus.

Question 52

Hvilke fordeler gir modulære pumpeenheter?

Accepted Answer

Kompakte DC-pumpemoduler kombinerer pumpe, motor og eventuelt styringssystem i en monteringsklar enhet. DC-pumpeaggregater kan i tillegg omfatte sensorer, ventiler eller hydrauliske tilkoblinger. En kompakt DC-pumpe forenkler integrasjonen når grensesnittene allerede er tilpasset helhetssystemet. Det må likevel tas hensyn til temperaturavledning og tilgjengelighet for utskifting eller diagnostikk i konstruksjonen.

Question 53

Hvilke driftsprinsipper finnes for mikropumper?

Accepted Answer

Blant de relevante tekniske prinsippene finner man membran-, stempel-, tannhjul-, slange-, peristaltiske og sentrifugalpumper. En liten væskepumpe velges ut fra trykk, volumstrøm, pulsasjonskrav og medium. Det finnes ingen generelt gjeldende størrelsesklassifisering som skiller mellom miniatyrpumper og mikropumper. For tekniske spesifikasjoner bør man derfor bruke konkrete dimensjoner, leveringsområder og ytelsesdata.

Question 54

Hva er forskjellen mellom strømningspumper og fortrengningspumper?

Accepted Answer

DC-strømningspumper overfører energi kontinuerlig til væsken via et roterende løpehjul. Fortrengningspumper transporterer derimot definerte volumer ved å endre volumet i et lukket arbeidsrom. Forskjellen mellom en DC-membranpumpe og en DC-sentrifugalpumpe kommer særlig til uttrykk når det gjelder trykkegenskaper, selvansugningsevne og pulsering. Valget avhenger av anleggets ytelseskurve og mediet, og ikke bare av den maksimale pumpekapasiteten.

Question 55

Hvordan velger man en pumpe for høye eller lave volumstrømmer?

Accepted Answer

DC-pumper for lave volumstrømmer krever ofte en annen hydraulisk geometri enn DC-pumper for middels volumstrømmer. En mikrofluidpumpe er for eksempel ikke automatisk egnet for høye mottrykkverdier. Trykk og fremføringsstrøm må alltid vurderes i sammenheng. Ved små kanaler og store trykktap kan et fortrengningsprinsipp være teknisk gunstigere enn et strømningsprinsipp.

Question 56

Hvilken rolle spiller mediekontakten i konstruksjonen?

Accepted Answer

Medieadskilte pumper forhindrer, avhengig av konstruksjonstype, direkte kontakt mellom pumpemediet og visse driv- eller lagerkomponenter. En DC-væskepumpe kan dermed tilpasses for sensitive eller aggressive medier. Ved en konstruksjon med direkte kontakt med mediet må alle materialer, inkludert tetninger, lim og slangeforbindelser, være kjemisk kompatible. Maksimalt trykk og medietemperatur begrenser i tillegg materialvalget.

Question 57

Hvilke driftsmoduser er mulige for små likestrømspumper?

Accepted Answer

En likestrømspumpe med fast turtall opererer ved en definert strømforsyning med et i det vesentlige fastsatt driftspunkt, så lenge anleggets karakteristikk forblir uendret. Likestrømspumper med regulerbart turtall kan tilpasses skiftende behov. En turtallsregulert likestrømpumpe gjør det mulig å tilpasse pumpekapasitet og trykk, forutsatt at motoren og elektronikken støtter det tiltenkte reguleringsområdet. Hyppige start-stopp-sykluser kan belaste lagrene og kraftelektronikken på en annen måte enn kontinuerlig drift.

Question 58

Hvilke krav stilles til forsyningssystemer?

Accepted Answer

En DC-pumpe for forsyningssystemer må ha tilstrekkelig hydraulisk reserve over hele driftsområdet. En DC-pumpe for væske kan være konstruert på ulike måter, avhengig av medium, trykk og nødvendig gjennomstrømning. Ved en DC-pumpe for væsketransport må innløpsforhold, sugetrykk og kavitasjon tas i betraktning. Sikkerhetsrelevante forsyningssystemer kan i noen tilfeller kreve overvåking av gjennomstrømning eller trykk.

Question 59

Hvilken pumpe egner seg til temperaturreguleringssystemer?

Accepted Answer

En likestrømpumpe for temperaturreguleringssystemer må opprettholde en reproduserbar volumstrøm over det tiltenkte temperaturområdet. En likestrømpumpe for temperaturreguleringsteknikk bør derfor være dimensjonert for temperaturavhengige endringer i viskositeten til varmebæreren. En likestrømpumpe for kjølevæske må være kjemisk kompatibel med glykoler, korrosjonsbeskyttende tilsetningsstoffer eller andre varmebærere som brukes. For høye medietemperaturer kan føre til raskere slitasje på tetninger, lagre og motorelektronikk.

Question 60

Hvilken betydning har størrelsen i forhold til den hydrauliske effekten?

Accepted Answer

DC-miniatyrpumper og elektriske mikropumper velges ofte på grunn av begrenset monteringsplass, men størrelsen i seg selv er ikke et pålitelig utvalgskriterium. En miniatyrpumpe for væsker må oppnå det krævede driftspunktet og ha tilstrekkelig levetid. Ved en kompakt væskepumpe må man være spesielt oppmerksom på motorkjøling, lagerbelastning og strømningshastighet. Svært små hydrauliske tverrsnitt kan øke trykktapet og risikoen for tilstopping.

Question 61

Hvilke pumpetyper egner seg for høye trykk?

Accepted Answer

Forskyvningspumper, som tannhjulspumper, membranpumper eller stempelpumper, kan, avhengig av konstruksjonen, generere høyere differansetrykk enn kompakte sentrifugalpumper. Trykkområdet til DC-pumpen begrenses av huset, tetningene, motoreffekten og pumpens virkemåte. DC-pumper for høyere trykk må dimensjoneres for den mekaniske belastningen på alle trykkførende deler. Trykkstøt som skyldes ventilomkoblinger eller lukkede rørledninger må også tas i betraktning ved dimensjoneringen.

Question 62

Hvilke faktorer påvirker doseringsnøyaktigheten?

Accepted Answer

Doseringsnøyaktigheten avhenger av pumpens virkemåte, mottrykk, viskositet, turtall, ventilfunksjon og rørsystemets elastisitet. En DC-doseringspumpe kan styres ved hjelp av elektronisk regulering eller definerte fortrengningsvolumer. Pulserende pumper kan i noen tilfeller kreve passende demping dersom det er behov for en jevn utstrømning. Slitasje på membraner, ventiler eller slanger kan endre doseringskarakteristikken i løpet av levetiden.

Question 63

Hvilke egenskaper har slange- og peristaltikkpumper?

Accepted Answer

Ved slange- eller peristaltikkpumper kommer pumpemediet i ideelt tilfelle kun i kontakt med pumpeslangen. Dette gjør det enklere å skifte ut deler som kommer i kontakt med mediet. Levetiden bestemmes i stor grad av slangematerialet, klemningsgraden, turtall, temperatur og medium. Ved høyt trykk eller kontinuerlig drift må man ta hensyn til den mekaniske utmattingen av slangen.

Question 64

Når er en tannhjulspumpe teknisk egnet?

Accepted Answer

Tannhjulspumper fungerer som roterende fortrengningspumper og kan generere en relativt jevn volumstrøm. De egner seg særlig godt for medier der viskositeten og smøreevnen passer til materialkombinasjonen. Medier som inneholder faste partikler kan forårsake slitasje eller blokkering. Den tillatte trykkforskjellen begrenses av tannhjulet, lagrene, husets styrke og drivmomentet.

Volt	5 V bis 26 V (Einzelmodelle ab 4,5 V; Nennspannung 12 V oder 24 V)
Stromstärke	0,10 A bis 6,7 A
Förderhöhe max.	0,6 m bis 20 m
Fördermenge max.	1,7 l/min bis 105 l/min (100 l/h bis 6.300 l/h)
Saugstutzen	8 mm bis 38 mm, alternativ 1/2" (M20) oder 1" (32 mm)
Druckstutzen	7 mm bis 38 mm, alternativ 1/2" (M20) oder 1" (32 mm)
Drehzahlregelung	Kundenseitig (DC30A) oder PWM-Signal, 0-5 V, Potentiometer
Leistungsaufnahme	0,45 W bis 120 W
Schutzart	IP68 (alle Serien)
Medientemperatur max.	60 °C bis 120 °C (S-/A-Baureihen 100 °C, DC40M 70 °C)

Volt	5 - 12 V
Strømstyrke	0,1 - 0,35 A
Maks. løftehøyde	3 m
Maks. gjennomstrømning	4 l/min
Sugestuss	8 mm
Trykkflens	8 mm
Omdreiningstallregulering	på kundesiden
Beskyttelse mot tørrkjøring	valgfritt

Volt	6 - 24 V
Strømstyrke	0,15 - 1,2 A
Maks. løftehøyde	8 m
Maks. gjennomstrømning	11 l/min
Sugestuss	14 mm
Trykkflens	10 mm
Omdreiningstallregulering	PWM 0-5V, Veiledning / bruksanvisning
Beskyttelse mot tørrkjøring	valgfritt

Strømforbruk	80 - 100 W
Maksimal belastningsstrøm	4,2 - 6,6 A
Maksimal statisk løftehøyde	10 - 12 M

Maksimal belastningsstrøm	4 - 6 A
Strømforbruk	80 - 100 W
Maks. statisk løftehøyde	10 - 12 M

Maks. gjennomstrømning	14 l/min
Sugestuss	14 mm
Trykkflens	14 mm
Omdreiningstallregulering	PWM 0-5V, Veiledning / bruksanvisning
Beskyttelse mot tørrkjøring	valgfritt
Volt	6 - 24 V
Strømstyrke	0,15 - 1,2 A
Maks. løftehøyde	6 m

Maks. gjennomstrømning	7,5 l/min
Sugestuss	11 mm
Trykkflens	8 mm
Omdreiningstallregulering	PWM 0-5V, Veiledning / bruksanvisning
Beskyttelse mot tørrkjøring	valgfritt
Volt	6 - 24 V
Strømstyrke	0,15 - 1,2 A
Maks. løftehøyde	11 m

Volt	6 - 12 V
Strømstyrke	0,4 - 0,75 A
Maks. løftehøyde	3,5 m
Maks. gjennomstrømning	8,8 l/min
Sugestuss	13 mm
Trykkflens	11 mm
Omdreiningstallregulering	PWM 0-5V, Veiledning / bruksanvisning
Beskyttelse mot tørrkjøring	valgfritt

Maks. gjennomstrømning	42 l/min
Sugestuss	½” gjengetread
Trykkflens	½” gjengetread
Omdreiningstallregulering	PWM 0-5V, Veiledning / bruksanvisning
Beskyttelse mot tørrkjøring	valgfritt
Volt	6 - 24 V
Strømstyrke	0,15 - 4,5 A
Maks. løftehøyde	6,5 m

Trykkflens	20 mm
Omdreiningstallregulering	PWM 0-5V, Veiledning / bruksanvisning
Beskyttelse mot tørrkjøring	optional
Volt	6 - 24 V
Strømstyrke	0,15 - 4,5 A
Maks. løftehøyde	8 m
Maks. gjennomstrømning	42 l/min
Sugestuss	20 mm

Maks. gjennomstrømning	40 l/min
Sugestuss	½” gjengetread
Trykkflens	½” gjengetread
Omdreiningstallregulering	PWM 0-5V, Veiledning / bruksanvisning
Beskyttelse mot tørrkjøring	valgfritt
Volt	6 - 24 V
Strømstyrke	0,15 - 4,5 A
Maks. løftehøyde	8 m

Trykkflens	7 mm
Omdreiningstallregulering	PWM 0-5V, Veiledning / bruksanvisning
Beskyttelse mot tørrkjøring	valgfritt
Volt	6 - 24 V
Strømstyrke	0,15 - 4,5 V
Maks. løftehøyde	20 m
Maks. gjennomstrømning	10 l/min
Sugestuss	14 mm

Maks. gjennomstrømning	57 l/min
Sugestuss	25 mm
Trykkflens	25 mm
Omdreiningstallregulering	PWM 0-5V, Veiledning / bruksanvisning
Beskyttelse mot tørrkjøring	valgfritt
Volt	6 - 24 V
Strømstyrke	0,5 - 6,6 A
Maks. løftehøyde	12 m

Gjennomstrømning (Q)	opp til 14 l/min
Maks. løftehøyde	6 m
Strømforbruk	2,5-28,8 W
Driftsspenning	12 eller 24 V likestrøm
Drivverk	børsteløs, magnetisk isolert
Omdreiningstallregulering	PWM / 0-5 V / potensiometer
Beskyttelsesklasse	IP68 ved riktig installasjon under vann
Maks. medietemperatur	60 °C

Beskyttelsesklasse	IP68 ved riktig installasjon under vann
Gjennomstrømning Q	opp til 30 l/min
Maks. løftehøyde	opp til 13 m
Strømforbruk	opp til 86,4 W
Driftsspenning	12 eller 24 V likestrøm
Drivverk	børsteløs, magnetisk isolert
Omdreiningstallregulering	PWM / 0-5 V / potensiometer
Sikkerhetsfunksjoner	Beskyttelse mot tørrkjøring og blokkering, avhengig av utførelse

Små pumper, også med likestrømsdrift - plassbesparende med integrert turtallsregulering og fleksibelt utstyr

Hvorfor velge små pumper fra Harton Anlagentechnik GmbH?

Tekniske data og bruksgrenser for de små pumpene, også med likestrømsdrift

Tekniske spesifikasjoner

Medier og bruksområder for likestrømssystemer

Materialer og tribologiske fordeler

Drift, regulering og energieffektivitet

Kvalitet, FAT og dokumentasjon

Service og TCO (Total Cost of Ownership)

Produkter

Typer og varianter av våre DC-pumper

Systemfordeler og tekniske særtrekk

Ofte stilte spørsmål etter bransje