HARTON Anlagentechnik GmbH
Azienda familiare in
Seconda generazione dal 1984
  • Pompe
    • Tecnologia delle pompe
      • Sistemi di dosaggio
      • Pompe dosatrici
      • Pompe a barile
      • Pompe con accoppiamento magnetico
      • Pompe sommergibili
    • Pompe volumetriche
      • Pompe a doppia membrana
      • Pompe a membrana ad aria compressa
      • Pompe monovite
      • Pompe a girante
      • Pompe a pistoni
      • Pompe a membrana
      • Pompe ad ingranaggi micro anulari
      • Pompe peristaltiche
    • Pompe di flusso
      • Pompe centrifughe
      • Piccole pompe con azionamento a corrente continua
    • Pompe ad ingranaggi
  • Contenitori e apparecchiature
  • Chi siamo
de
en
es
pl
fr
it
ar
ko
ja
zh
cs
pt
ru
tr
hu
fa
nl
ro
fi
sk
da
el
bg
sv
sl
et
lt
lv
uk
id
vi
nb

Serbatoi e apparecchiature

Progettiamo, produciamo e installiamo serbatoi e apparecchiature per processi complessi, dal primo disegno all’impianto chiavi in mano.

  • Spessori della lamiera da 1 a 30 mm
  • Diametri fino a 5.000 mm
  • Pesi unitari fino a 40 tonnellate
Richiedi informazioni su serbatoi e apparecchiature
Serbatoi e apparecchiature

Una gamma consolidata con numerosi tipi di contenitori

01
Contenitore
02
Serbatoio con agitatore
03
Reattori
04
Contenitore di stoccaggio
05
Scambiatore di calore
06
Strutture in acciaio per serbatoi
07
Isolamento termico
08
Serbatoio del filtro
09
Separatori / Cicloni
10
Tubazioni circolari e quadrate
11
Lavorazioni meccaniche
12
Impianti completi
Tutti i contenitori / prodotti possono essere realizzati anche in conformità alla direttiva sulle attrezzature a pressione.

Progettazione, produzione, montaggio: tutto da un unico fornitore

1. Progettazione

Ci occupiamo della progettazione di tutti i prodotti del nostro catalogo e offriamo questo servizio anche come prestazione autonoma. Il nostro obiettivo è quello di assistervi già nella fase di elaborazione dei disegni, tenendo conto della successiva produzione.

2. Montaggio

La nostra squadra di montaggio è composta da circa 10 collaboratori, tutti in possesso delle autorizzazioni necessarie. Oltre al semplice servizio di montaggio, su richiesta ci occupiamo anche del rilievo in opera, della redazione dei disegni e della gestione del progetto.

3. Qualifiche

  • ISO 3834-2, AD 2000 HP0
  • DIN EN 1090 EXC2 per acciaio e alluminio
  • Produzione conforme alla WHG
  • Produzione conforme alle norme ASME con supervisione da parte del TÜV Süd
  • Qualifica SCC per i nostri installatori

4. Produzione

Caratteristiche tecniche
Spessori della lamiera:
1 - 30 mm
Diametro:
fino a 5.000 mm
Lunghezza:
fino a 40 m
Peso:
fino a 40 tonnellate / pezzo
Materiali:
Acciaio al carbonio, 16Mo3, acciaio, VA, 1.4539, 1.4462, 1.4410, alluminio, plastica
Trattamento superficiale:
Sabbiatura, verniciatura, rivestimento in plastica, zincatura
Concordare i requisiti del progetto

Contenitori per le vostre esigenze specifiche

I nostri contenitori sono disponibili in otto diverse versioni (A-H) con capacità da 50 a 200.000 litri. Ogni versione, grazie alla sua geometria specifica - dai serbatoi di raccolta piatti ai grandi serbatoi conici - copre un proprio campo di applicazione. Tutte le dimensioni sono riportate nelle tabelle seguenti; su richiesta sono disponibili realizzazioni personalizzate.
Contenitore - Versione A
La versione "A" è il nostro contenitore cilindrico standard con fondo piatto e copre un'ampia gamma di volumi, da 700 a 15.000 litri. Grazie alla base stabile (A = 450-700 mm), è particolarmente adatta per l'installazione indipendente in aree di produzione e di stoccaggio. A seconda delle dimensioni del serbatoio, vengono utilizzati spessori delle pareti compresi tra 2,5 e 3,0 mm e raccordi di scarico da 1,5" a 3".
Scopri di più
Contenitore - Versione B
La versione "B" è la variante salvaspazio dei nostri contenitori standard, con un ingombro ridotto a soli 350 mm. Dal punto di vista costruttivo è molto simile alla versione "A", ma viene utilizzata ovunque lo spazio a disposizione sia limitato. La gamma di capacità va da 700 a 4.000 litri, con spessori delle pareti compresi tra 2,5 e 3,0 mm.
Scopri di più
Contenitore - Modello C
La versione "C" rinuncia ai classici piedini di appoggio ed è invece dotata di un beccuccio conico (K), che consente lo svuotamento completo del contenuto del serbatoio. È quindi particolarmente adatta a processi in cui è necessario evitare residui di prodotto, ad esempio nell'industria alimentare o chimica. Il volume varia da 700 a 15.000 litri con spessori delle pareti compresi tra 2,0 e 2,5 mm.
Scopri di più
Contenitore - Modello D
La versione "D" è dotata di un'uscita conica e di un'altezza del coperchio (DH) definita, il che la rende particolarmente adatta allo svuotamento completo di lotti di grandi dimensioni. Copre una gamma di volumi compresa tra 3.000 e 16.000 litri ed è quindi ideale per quantità di processo medio-grandi. L’altezza totale (TH) varia, a seconda delle dimensioni, da circa 1,7 a 3,4 metri, con spessori delle pareti compresi tra 2,5 e 3,0 mm.
Scopri di più
Contenitore - Modello E
La versione "E" è il nostro modello di serbatoio di grandi dimensioni con struttura rialzata composta da tre o quattro gambe di sostegno (AF) e un'altezza definita delle gambe (BH). Questa configurazione garantisce una distanza dal suolo sufficiente per i componenti a valle dell’impianto, quali agitatori, valvole o stazioni di riempimento. Con una capacità compresa tra 3.000 e 20.000 litri, è uno dei serbatoi più grandi della nostra gamma standard.
Scopri di più
Contenitore - Versione F
La versione "F" è un piccolo serbatoio compatto con un diametro caratteristico a gradini (Da/Dm/Di), che consente una forma costruttiva conica salvaspazio. È particolarmente adatta per piccoli lotti e operazioni di dosaggio, ad esempio in impianti di laboratorio o pilota. Tutte le dimensioni sono dotate di serie di raccordi DN 50 per lo scarico (AL) e lo sfiato (EL) e coprono un volume compreso tra 50 e 500 litri.
Scopri di più
Contenitore - Modello G
La versione "G" è la variante snella della nostra serie di serbatoi di piccole dimensioni e, a differenza della versione "F", non presenta il gradino di diametro intermedio. Ne risulta una geometria particolarmente semplice e robusta, che consente una pulizia rapida e un impiego flessibile. Con una gamma di volumi compresa tra 50 e 500 litri e raccordi DN 50, è ideale per piccole quantità e applicazioni mobili.
Scopri di più
Contenitore - Modello H
La versione "H" rappresenta il modello di punta della nostra serie di piccoli contenitori e copre volumi compresi tra 100 e 1.000 litri. Dal punto di vista costruttivo, riprende la struttura semplice e a gradini della versione "G", ma è progettata per capacità di riempimento maggiori e, di conseguenza, altezze totali (TH) più elevate, fino a 1,75 metri. Anche in questo caso, gli attacchi DN 50 di serie per lo scarico e lo sfiato garantiscono un facile inserimento negli impianti esistenti.
Scopri di più

In conformità alle norme DIN 6600 / DIN 6601, a destra è raffigurato un contenitore

DIN EN 12285-1 | 2018-12
Serbatoi in acciaio prefabbricati - Orizzontali, cilindrici.

Serbatoi a parete singola e doppia per lo stoccaggio interrato di liquidi infiammabili e non infiammabili che presentano un rischio per le acque, non destinati al riscaldamento e al raffreddamento di edifici.

Vi forniamo consulenza per un utilizzo conforme alle normative, forniamo accessori, trattamenti superficiali, attrezzature e le omologazioni necessarie, compresa la documentazione.
Serbatoi e apparecchiature
DIN 6608 / EN 12285-1 · RAL RG 998
Contenitori - a parete singola
Serbatoi orizzontali per lo stoccaggio interrato di liquidi pericolosi per le acque, infiammabili e non infiammabili.
DIN 6608 / EN 12285-2 · RAL RG 998
Contenitore - a doppia parete
Per lo stoccaggio sotterraneo di liquidi pericolosi per le acque, infiammabili e non infiammabili.
DIN 6616 / EN 12285-A · RAL RG 998
Contenitori - a parete singola
Per lo stoccaggio fuori terra di liquidi pericolosi per le acque, infiammabili e non infiammabili.
DIN 6616 / EN 12285-AD · RAL RG 998
Contenitore - a doppia parete
Progettato per lo stoccaggio fuori terra di liquidi pericolosi per le acque, infiammabili e non infiammabili in serbatoi fissi.
DIN 6618 / EN 12285 · RAL RG 998
A parete singola e doppia
Ideale per lo stoccaggio fuori terra di liquidi pericolosi per l’acqua, nonché di liquidi infiammabili e non infiammabili, in posizione orizzontale.
DIN 6626 / DIN 6627
Pozzetti e coperchi per pozzetti
Per i coperchi con chiusura centralizzata, consigliamo di utilizzare molle a gas in coppia per facilitare l'apertura.
Richiedi subito un preventivo

Rilevanza per ingegneri e responsabili degli acquisti nel settore tecnico

Criteri interpretativi
La progettazione viene effettuata sulla base di requisiti specifici del processo, quali il fluido, le condizioni di pressione e temperatura, la geometria del serbatoio, la scelta dei materiali e i carichi statici e dinamici, tenendo conto di volumi fino a 200.000 litri e pesi unitari fino a 40 tonnellate.
Specifiche relative all'approvvigionamento
Per l'approvvigionamento sono determinanti spessori della lamiera compresi tra 1 e 30 mm, diametri fino a 5.000 mm, varianti di raccordo e di esecuzione definite (A-H), nonché trattamenti superficiali e materiali quali acciaio al carbonio, acciaio inossidabile o 1.4539.
Norme e
Requisiti di prova
La produzione avviene in conformità alle norme ISO 3834-2, AD 2000 HP0, DIN EN 1090 EXC2, nonché ai requisiti WHG e ASME, compresa la supervisione da parte del TÜV Süd e la documentazione completa secondo le norme pertinenti DIN 6600/6601 ed EN 12285.
Richiedi le specifiche tecniche

Invia subito la richiesta!

Per una consulenza personalizzata e soluzioni su misura che rispondano alle vostre esigenze.
Verificare la fattibilità tecnica

Modulo di richiesta - Serbatoi e apparecchiature

Richiesta:
Serbatoi e apparecchiature


Caricamento di file - Allegare documenti PDF

I campi contrassegnati con * sono obbligatori.
Perché lavorando insieme si ottengono grandi risultati.
Ulrich Külzer, responsabile del progetto e facilitatore
HARTON
Harton Anlagentechnik GmbH
Ahornweg 13 D-57518 Alsdorf/Sieg
(+49) 2741 9234-0
(+49) 2741 9234-25
  • Mappa del sito
  • Contattateci
  • Impronta
  • T&C
  • Protezione dei dati
© 2026 Harton Anlagentechnik GmbH
Saremo lieti di rispondervi.
Modulo di richiesta


I campi contrassegnati con * sono obbligatori.
Invia una richiesta